වාලියම් වල ජනප්රිය අනුවාදය ඩයසාපෑම් වේ. ජානමය වශයෙන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ භාවිතා කර ඇති අතර, "විලියම්" සඳහා බෙහෙත් වට්ටෝරු ලබා දෙන බොහෝ දෙනෙක් ජෙනරාල් අනුවාදය ලබා ගනී.
ඖෂධ වාසි සහිත බොහෝ සෞඛ්ය සැලසුම් වැලිඅම් ජර්මානු අනුවාදයේ පිරිවැය ආවරණය කරයි.
ජානමය ක්රියාකාරී අමුද්රව්යය වන්නේ ඩයලයිසෙප් යන වෙළඳ නාම නාමය වන වලිගය ලෙස ය.
බොහෝ ඖෂධ සමාගම් ඩයසෙපාම් අනුවාදයන් සාදන බැවින්, පිහිනුම්වල වර්ණක හා වෙනත් ද්රව්ය වෙනස් වේ. මෙම ඕනෑම ද්රව්යයකට ඔබ අසාත්මිකතාවයක් ඇති නම් මෙය ප්රශ්නයක් විය හැකිය.
මිලෙන් විශාල වෙනසක් ඇත. මෑතකදී විශාල ජාතික ඖෂධ ශාලාවකදී දවස් 90 ක් වටිනා වයිලියම් පිරිවැය ඩොලර් 352.00 ක් වන අතර, දෛනික අනුවාදය වන දින 90 ක දිනපතා සැපයුම, ඩයසයපෑම් ඩොලර් 15.00 කි.
ඔබ වැලියම් වෙනුවට ජෙනරාල් අනුවාදය ලබාගැනීමට අවශ්ය නම්, නියත වශයෙන්ම ඔබගේ වෛද්යවරයා සමඟ කතා කරන්න. එක් විකල්පයක් වනුයේ ඔබේ වෛද්යවරයාගෙන් විමසීමට සහ කාල පරිච්ඡේදයක් සඳහා සාමාන්යයෙන් උත්සහ කිරීමයි. එය ක්රියා නොකරයි නම්, හෝ අනපේක්ෂිත අතුරු ආබාධ ඇතිනම්, ඔබට සැමවිටම ආපසු හැරවිය හැක.
එමෙන්ම කාංසාවට ප්රතිකාර කිරීම සඳහා භාවිතා කරන වෙනත් ඖෂධ රාශියක් තිබේ. ඔබට මෙම ඖෂධ වර්ග ඔබට ගැලපෙනවාදැයි බැලීමට වෛද්යවරයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට ඔබට අවශ්ය විය හැකිය.
ඔබ ජොර්ක් පිළිබඳ මගේ ලිපිය කියවා ඔබ සිතන දේ බලන්නැයි මම යෝජනා කරමි.
එක්සත් ජනපද ආහාර හා ඖෂධ පරිපාලනය මගින් ඔබට තොරතුරු ලබා දේ.