ඇමරිකානු සංඥා භාෂාව

ඇමෙරිකානු සංඥා භාෂාව (ASL) වර්ගීකරණ යමෙකු හෝ යමක් ගමන් කරන්නේ කොතැනද යන්න සහ එහි පෙනුම (නිද. ප්රමාණය සහ හැඩය). සංඥා භාෂාවෙහි ASL වර්ගීකරණයක් ඉංග්රීසි භාෂාවේ නාමයක් ලෙස එකම කාර්යය ඉටු කරයි. පළමුව, වචනය භාවිතා කළ යුතු වේ, පසුව ASL වර්ගීකරනය වචනය නියෝජනය කිරීම සඳහා භාවිතා කළ හැක.

උදාහරණ

ඉලක්කම් හා ලිපි නිරූපණය කරන අත්බෑග් සහිත ASL වර්ගීකරණ වර්ග බොහෝ ඇත.

ශ්රේණිගත කරන්නන් "CL" යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ. ඉන්පසු, "CL: F" වැනි වර්ගීකරණ ය. ශ්රේණිගත කරන්නන්ගෙන් එක් කට්ටලයක් එකක් හෝ පහක් භාවිතා කිරීමයි. ශ්රේණිගත කිරීමේ තවත් කට්ටලයක් A, B, C, F, G, ILY (Y), L, O, S, U සහ V. යන අකුරු සහ අකුරු භාවිතා කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, 1 "ASL වර්ගීකරනය ගමන් කරන පුද්ගලයින් නියෝජනය කළ හැකිය. තවත් උදාහරණයක් නම්, "A" වර්ගීකරනය නිවසක් නියෝජනය කළ හැකිය.

සංඥා භාෂාව ඉගෙනීම සඳහා වැදගත් ASL වර්ගීකරණ විශේෂඥයින් බිහිරි හා දෘෂ්ටි කෝණයට පරිවර්ථනය කිරීමට ඉගෙන ගන්නා ජනයා විශේෂයෙන්. සංඥා භාෂාව ඉගෙනීමේ ශිෂ්යයන් බොහෝ විට යූඑස්ටීයේ ASL වර්ගීකරණ පැවරුම් පළ කරයි.

පර්යේෂණ

බිහිරි අධ්යයන හා බිහිරි අධ්යයන සඟරාව ASL වර්ගීකරණකයන්ට සම්බන්ධ ලිපි කිහිපයක් පළ කර ඇත. එක් උදාහරණයක් ලෙස, "ඇමරිකානු සංඥා භාෂාව සහ ඉංග්රීසි" යන වදනෙහි ලිපියේ "පර්යේෂණයන්ගෙන්" පර්යේෂකයන් විසින් "ඉදිරිපස" සංකල්පය වැනි අවකාශ සබඳතා පිළිබඳ අධ්යයනය විමසා බැලීය. මෙම අධ්යයනය ළමුන් සහ වැඩිහිටියන් මෙන්ම ඉංග්රීසි භාවිතා කරන්නන් සහ ASL පරිශීලකයින් සහ විෂයයන් පරීක්ෂාවට ලක් කරන ලද චිත්ර සහ සංඥා භාෂාවෙන් (ASL පරිශීලකයින් සඳහා) පරීක්ෂණයට ලක් විය.

අධ්යයන ප්රතිඵල මගින් පෙන්නුම් කළේ දරුවන්ට දර්ශනීය වෙනසක් නොපවතින බැවින් දරුවන්ට ඉහළින් මෙන්ම පහතින් ඇති සංකල්ප ඉගෙන ගැනීමට ඉගෙන ගන්නා බවයි. (එනම්, මානසික ස්ථානය මනාව පිළිබිඹු කිරීමට අවශ්ය නැත). කෙසේවෙතත්, "ඉදිරිපස" සහ "පිටුපස" යන සංකල්ප වැනි ඒවායේ ඉදිරිදර්ශන මාරු කිරීම් ඇතුළත් වන බැවිනි.

ASL සහ ඉංග්රීසි භාවිතා කරන්නන් සඳහා මෙය සත්ය වූ බව ASL භාවිතා කරන්නන් සඳහා වැඩි කාලයක් ගත විය. අධ්යයනයේ කතුවරුන්ට අනුව, මෙය කුඩා දරුවන්ට මානසික දෘෂ්ටිකෝණයන් අත්පත් කර ගැනීමට කොතරම් අපහසු ද යන්නයි. මීට අමතරව, අධ්යයනයේ දී බිහිරි බිහිරි දරුවන්ට සත්ව හෝ වාහන වර්ගීකරනයන්ට වඩා මිනිසුන් වර්ගීකරණයන් සමඟ සබඳතා අවබෝධ කර ගත්හ.

මූලාශ්ර:

> ඇම්බර් ජෝයි මාර්ටින් සහ මාරියා ඩී. සේරා. ඇමෙරිකානු සංඥා භාෂාවෙන් සහ ඉංග්රීසිවල අවකාශීය ඉදිකිරීම් අත්පත් කර ගැනීම. බිහිරි අධ්යයන හා බිහිරි අධ්යයන ජර්නල් 2006 11 (4): 391-402. උපග්රන්ථය ඉංග්රීසි වාක්ය සහ ASL glosses අඩංගු වේ.

> ASL විශ්ව විද්යාලය - වර්ගිකරණය

> ඇමරිකානු සංඥා භාෂාවේ වර්ගීකරණ

> Handspeak: ASL ශ්රේණිගත කරන්නන්.

> ශිෂ්ය පිටුව: වර්ගීකරණ