එක්සත් ජනපද ආහාර හා ඖෂධ පරිපාලනය (FDA) විසින් ඖෂධමය ඖෂධ සියල්ල ඖෂධමය ලේබලය සතුව තිබිය යුතුය. මෙම ලේබලය මත්ද්රව්ය සංඝටක පිළිබඳ මූලික තොරතුරු, භාවිතය සඳහා උපදෙස් සහ වැදගත් ආරක්ෂිත අවශෝෂණ සහ අන්තර් ක්රියාකාරීත්වය සපයයි. නිවැරදි තොරතුරු නිවැරදිව භාවිතා කිරීමට මෙම ඖෂධය ඔබට උපකාර කරයි.
ඖෂධීය කරුණු ලේබලය ඩීසීඩී ඖෂධ සඳහා පමණක් අවශ්ය වන අතර, එය විටමින්, ඛනිජ ද්රව්ය සහ ශාකසාර පිළියම් වැනි ආහාර අතිෙර්ක සඳහා භාවිතා ෙනොෙව්.
සැම විටම ලේබල කියවන්න
ෆෙඩරල් අනුග්රහය ලබා ගැනීම සඳහා සියලූම අනවසර ඖෂධවල ලේබල් අවශ්ය වන්නේ සරල ඇසට හසු කර ගැනීම, ස්ථාවර ස්වරූපයක් සහ තේරුම් ගැනීමට පහසු වන වචන අන්තර්ගත කිරීමටයි.
ඔබේ වෛද්යවරයා හමුවීමෙන් තොරව ඔබ ඔක්ටෝරියා ඖෂධයක් ගැනීමෙන් ඇතිවිය හැකි නිසා, ලේබලයේ තොරතුරු කියවා තේරුම් ගැනීමට ඔබට වැදගත් වේ. ඔබ අනවශ්ය ඖෂධ සමඟ අන්තර්ක්රියාවල නිරත වීමෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද යන්න ගැන ඔබ නොදන්නේ නම්, ඔබේ ඖෂධවේදී හෝ වෛද්යවරයා සමඟ කතා කරන්න. ඔබේ දර්ශනය පිළිබඳ ගැටලුවක් තිබේ නම්, ඔබ සඳහා ලේබලය කියවීමට මිතුරෙකු හෝ පවුලේ සාමාජිකයෙකුගෙන් විමසන්න.
වැරදීමකින් ඇසුරුම් කිරීම
FDA විසින් අවශ්ය නොවන නමුත්, OTC ඖෂධවල නිෂ්පාදකයින් බොහෝ දෙනෙක් තම නිෂ්පාදන සඳහා කඩදාසි පෙනෙන භාජන භාවිතා කරයි. මෙය ඔබට සාපරාධී හැසිරීම් වලින් ආරක්ෂා වීමට උපකාරී වේ.
මෙම ආරක්ෂණ ලක්ෂණය විස්තර කරන පැකේජය මත ඖෂධවල ලේබලවල පෙනුම සහිත ඇසුරුම්වල ලේබලයක් ඇත:
"මුද්රණ මුද්රාව වටා ඇත්දැයි නොකියන්න හෝ නොසිතන්න"
ඔබ විසින් පැකේජය කවර ආකාරයකින් මකා දැමූ බව ඔබ සිතන්නේ නම්, බෙහෙත් මිලදී ගන්න එපා. අලාභහානි ගැන ඔවුන් දැනුවත් කිරීම සඳහා ඖෂධවේදී, ගබඩා කළමණාකරු හෝ ලිපිකරුවෙකු වෙත එය රැගෙන යාම.
මත්ද්රව්ය පිළිබඳ ලේබලයේ ඇති කරුණු මොනවාද?
ක්රියාකාරී අමුද්රව්ය
ක්රියාකාරී අමුද්රව්යය ඖෂධයේ බලපෑමට වගකිව යුතු ඖෂධයේ කොටසයි.
එය එක් ලේබලය හෝ දියර තේ හැන්දක ඖෂධයේ ප්රමාණය හෝ මාත්රාව සමඟ ලේබලය පළමුව ලැයිස්තුගත කර ඇත. මෙම අංශය මගින් ඖෂධයේ අරමුණ ද ඔබට දන්වනු ඇත.
වෛද්ය මයික් ආරක්ෂක උපාය: ඔබේ වෛද්යවරයා හෝ ඖෂධවේදියෙකු විසින් නිර්දේශ නොකරන්නේ එකම දවසේ එකම ක්රියාකාරී ද්රව්යය සමග ඖෂධ දෙකක් ගන්න.
භාවිතා කරයි
මත්ද්රව්ය ලේබලයෙහි මෙම කොටස ඔබට ප්රතිකාර කිරීමට හෝ වළක්වා ගැනීමට මෙම ඖෂධ සඳහා අවසර ලබා දී ඇති රෝග ලක්ෂණ සහ සෞඛ්ය තත්වයන් පිළිබඳව ඔබට විස්තර සපයයි.
අනතුරු ඇඟවීම්
ඖෂධ ලේබලයේ මෙම කොටස පහත දැක්වෙන ආකාරයේ අනතුරු ඇඟවීම් ඇතුළත් වේ:
- ඖෂධ භාවිතා කිරීම නොකළ යුත්තේ කවදාද?
- ඔබ ඖෂධ භාවිතා කිරීමට පෙර ඔබේ වෛද්යවරයාගෙන් උපදෙස් අවශ්ය විය හැකිය
- අනෙකුත් ඖෂධ හා ආහාර සමඟ ඇති විය හැකි අන්තර්ක්රියා
- ඖෂධ ලබා ගත හැකි අතුරු ආබාධ
- ඖෂධ ගැනීම නතර කළ විට ද වෛද්යවරයෙකු හමුවිය යුත්තේ කවදාද?
- ඔබ ගර්භනී හෝ මව්කිරි දීමට නම් කුමක් කළ යුතුද?
- දරුවාගේ ලෙඩේ සිට බෙහෙත් තබා ගැනීමට අනතුරු ඇඟවීමක්
දිශාවන්
මත්ද්රව්ය ලේබලයෙහි මෙම කොටස ඔබට ලබා ගත හැකි ඖෂධ කොපමණ ලබා ගත හැකිද, එය ගත යුතු ආකාරය සහ එය කොපමණ වේලාවක් ගත කිරීම සඳහා. එපමණක් නොව, ළමුන් සහ වැඩිහිටියන් සඳහා ඖෂධ භාවිතා කිරීම සඳහා නිවැරදි මාර්ගයෙන් ඔබට උපදෙස් දෙනු ඇත.
ආචාර්ය මයික් ආරක්ෂණ මාදිලිය: උපදෙස් නිවැරදිව අනුගමනය කරන්න. ඔබ බෙහෙවින් අඩු ප්රතිකි්රයාවක් ලබා ඇත්නම් ඔබ අපේක්ෂිත ප්රතිඵලය නොලැබේ නම් සහ ඔබ බෙහෙවින් වැඩි ඖෂධ ලබා ගතහොත් ඔබට අප්රසන්න අතුරු ආබාධ ඇති විය හැකිය.
වෙනත් තොරතුරු
මෙම ඖෂධ ලේබලයෙහි මෙම කොටස ඖෂධ ගබඩා කර තබන්නේ කෙසේද සහ සෝඩියම්, පොටෑසියම් සහ කැල්සියම් එහි අඩංගු වේ.
අක්රිය සංඝටක
ඖෂධ ලේබලයෙහි මෙම කොටස ඔබේ රෝග ලක්ෂණ හෝ සෞඛ්ය තත්ත්වය සැලකිල්ලට නොගන්නා ඖෂධ පිළිබඳ කරුණු ඔබට කියයි. මෙම ද්රව්යයන් එකට බද්ධ වන අතර වර්ණ, රස, කල් තබා ගන්නා ද්රව්ය සහ ද්රව්ය අඩංගු වේ. සමහර අය තුළ අසාත්මිකතා ඇති කළ හැකි බැවින් මෙම අමුද්රව්ය පිළිබඳව ඔබ දැනුවත් විය යුතුය.
ලේබල් ඔබට දන්වනු ඇත:
- ඔබ කල් ඉකුත්වන දිනය හෝ ඔබ විසින් ඖෂධ භාවිතා නොකළ යුතුය
- නිෂ්පාදිතය හඳුනා ගැනීම සඳහා බෙහෙත්ගේ නිෂ්පාදකයාගෙන් කැබලි අංක හෝ කාණ්ඩ කේතය
- නිෂ්පාදකයා, පැකර් හෝ බෙදාහරින්නාගේ නම සහ ලිපිනය
- ඖෂධ එක් එක් ඇසුරුමේ කොපමණ ප්රමාණයක් තිබේද?
- ඔබ බෙහෙත් ගැනීමක් සිදු කළහොත් කළ යුතු දේ
ඖෂධ ලේබලය පිළිබඳ උදාහරණය
ඇස්ප්රින් බෝතලයෙන් තොරතුරු භාවිතා කරන ඖෂධ ලේබලයකට උදාහරණයක්:
ක්රියාකාරී අමුද්රව්යය
(එක් ටැබ්ලටයක)
ඇස්පිරින් 325 mg
අරමුණ
වේදනාව අඩු කිරීම / උණ අඩු කිරීම
භාවිතා කරයි
තාවකාලික සහන සපයයි
- හිසරදය
- ඒක නෙවෙයි
- පේශි වේදනාව
- ශ්වසන වේදනාව හා වේදනාව
- ඔප්ෂනල් වේදනාව
- ආතරයිටිස් හි සුළු වේදනාව
අනතුරු ඇඟවීම්
රයීගේ සින්ඩ්රෝමය: දරුවන්ගේ සහ යෞවනයන්ට චිකන් අවලස්සන හෝ උණ සරාේග ලක්ෂණ සඳහා භාවිතා නොකළ යුතුය. රෙය්යේගේ සින්ඩ්රෝම් ගැන වෛද්යවරයෙකුගෙන් විමසීමට පෙර, ඇස්ප්රීන් සමග සංෙයෝජිත වාර්තා කළ දුර්ලභ නමුත් බරපතල රෝගයකි.
මත්පැන් අනතුරු ඇඟවීම: ඔබ දිනකට මත්පැන් හෝ මත්පැන් 3 ක් පරිභෝජනය කරන්නේ නම්, ඇස්පිරින් හෝ වෙනත් වේදනා නාශක / උණ නික්ෂේපන යන්ත්ර ගන්නවාදැයි යන්න වෛද්යවරයාගෙන් විමසන්න. ඇසිජිරින් ආමාශයේ රුධිර වහනයක් ඇති විය හැක.
ඔබ ඇස්ප්රීන් වලට ආසාත්මිකතා ඇති නම් භාවිතා නොකරන්න .
ඔබ භාවිතා කිරීමට පෙර වෛද්යවරයෙකුගෙන් විමසන්න
- ඇදුම
- දිගටම පවතින හෝ නැවත ඇතිවන ආමාශ ආබාධ
- ආලේපන
- ඇදුමි ගැටළු
ඔබ බෙහෙත් ඖෂධයක් අනුභව කරන්නේ නම් වෛද්යවරයා හෝ ඖෂධවේදියකුට අසන්න
- Anticoagulation (රුධිර රාමු)
- දියවැඩියාව
- රක්තවාතය
- ආතරයිටිස්
භාවිතා කර නවතින්න, වෛද්යවරයෙකුගෙන් විමසන්න
- වේදනාව දින 10 කට වඩා වැඩිවේ
- උණ රෝගය දින 3 වඩා වැඩිවේ
- නව ලක්ෂණ මතු වේ
- රතු පැහැය හෝ ඉදිමීම පවතී
- කන් වල ශබ්ද නඟා හෝ ඇසීම නැතිවීම සිදු වේ
ගර්භනී මව හෝ මව්කිරි දීම , භාවිතා කිරීමට පෙර සෞඛ්ය සේවකයෙකුගෙන් විමසන්න. විශේෂයෙන්ම වෛද්යවරයෙකු විසින් නිසි ලෙස උප්පරවැට්ටියට පත් නොවී දරුවාට ඇතිවන ගැටලු ඇතිවිය හැකි බැවිනි. විශේෂයෙන්ම එය ගැබ්ගැනීමේ අවසාන මාස 3 තුළදී ගර්භනීභාවයේ ගැබ් ගැනීමක් සිදු නොකළ යුතුය.
ළමුන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
අහම්බෙන් අධික ලෙස විෂබීජයක් සිදුවුවහොත් වෛද්ය ප්රතිකාර ලබා ගැනීම හෝ විෂ සහිත පාලන මධ්යස්ථානයක් අමතන්න.
දිශාවන්
- වැඩිහිටියන්: වතුර සමග 1 ටැබ් 2 ක්. පැය 24 පුරාම පෙති 12 ට වැඩි නොවිය යුතුය.
- 12 ට අඩු ළමුන්: වෛද්යවරයෙකුගෙන් විමසන්න.
වෙනත් තොරතුරු
පාලිත කාමර උෂ්ණත්වයේ ගබඩාව 15 ° -30 ° C (59 ° -86 ° F)
අක්රිය අමුද්රව්ය
පිණ්ඩමය, පිෂ්ඨය, ටයිටේනියම් ඩයොක්සයිඩ්