මඟ පෙන්වීම් මොනවාද කියා ඔබ දන්නවාද?
සියවස් ගණනාවකට පෙර සියලු නිර්දේශ ලතින් භාෂාවෙන් ලියා ඇත. දැන්, බෙහෙත් වට්ටෝරුවක එක් කොටසක් පමණි (ලුණු ලේවා ගැනීම සඳහා උපදෙස්) වෛද්ය පසුබිමක් නැති සාමාන්ය පුද්ගලයෙකු සඳහා බෙහෙත් වට්ටෝරු ශෝධනය කළ යුතුය. ආතරයිටිස් ඖෂධ හෝ වේදනාව සඳහා ඖෂධවල වැරදි මාත්රාව අනුගමනය කළ හැකි බරපතල හෝ මාරාන්තික ප්රතිවිපාක තිබේ.
සුරක්ෂිත භාවිතය බෙහෙත් වට්ටෝරන පිළිබඳ ඔබේ අවබෝධයට බැඳී ඇත. මීතොටේෙක්සෙට් විසින් දිනපතා සාපේක්ෂව සතිපතා සාපේක්ෂව අසාමාන්ය ලෙස ගර්භාෂයේ ආතරයිටිස් ඖෂධ සමග සම්බන්ධ බරපතල දෝෂයක් උදාහරණයක් වනු ඇත.
ඔබ ඔබේ වට්ටෝරුව පුරවා ඇති ඖෂධය ඔබට කියවීමෙන් පිළිබිඹු වනවා විය හැකිය. එය සැබෑවක් නම්, ඔබ වෛද්යවරයාගේ ධූරයෙන් ඉවත්වීමට පෙර වෛද්යවරයාගේ වෛද්යවරයා සමඟ දිශානතිය කියවිය යුතුය.
ඉලෙක්ට්රෝනික වට්ටෝරු දැන් සම්මතයන් බවට පත් වීමෙන් පසු මෙය ප්රශ්නයක් බවට පත්ව ඇත. ඔබේ වෛද්යවරයා ඉලෙක්ට්රොනික් ආකාරයෙන් නිර්දේශ කරන්නේ නම්, ඔබ කඩදාසි බෙහෙත් ස්පර්ශ නොකරන අතර කෙටි යෙදුම් දකිනු නොලැබේ.
"රෙස්පෙක්ට්" සඳහා "Rx" භාවිතා කිරීමේ මූලාරම්භය
"රචනය" සඳහා කෙටි යෙදුමක් ලෙස භාවිතා කර ඇති "Rx" සම්භවය ලතින් වචනය "වට්ටෝරුව" ලෙසින් හැඳින්වේ. රෝම අධිරාජ්යයේ ප්රධානතම ආගම බවට ක්රිස්තියානි ආගම රෝමානු රාජධානියේ ප්රධාන දේවතාවිය වන බ්රුපීටර් සමග සම්බන්ධ කර ඇත.
පුද්ගලයා සුවපත් කිරීමට උපකාර කිරීමට ඖෂධයේ දේව ආශීර්වාදය ඉල්ලා සිටීම සඳහා එම සංකේතය නියම කරන ලදී. වඩාත් මෑතකදී, "R" අවසානයේ ඇති වන කුරුසය ආදේශක කාලය ලෙස පැහැදිලි කර ඇත.
බෙහෙත් වට්ටෝරුව භාවිතය: උදාහරණයක්
ඔබේ වෛද්යවරයා ලියන්න පුළුවන් දේ ගැන උදාහරණයක්:
Sig: මම ටැබ් පයි qid pc & hs
ඔබට වෛද්ය පසුබිමක් නොතිබුණත්, අපගේ ආදර්ශය අපැහැදිලි විය හැකිය. මෙම උදාහරණයේ දී වට්ටෝරු කෙටුම්පත් ඖෂධවේදියෙකුට උපදෙස් දෙයි. "මෙම රෝගියාගේ ඖෂධ සඳහා පහත දැක්වෙන උපදෙස් ලබා දීම සඳහා කන්ටේනරය අමතා: ආහාර වේලකට පසු ඇඳන් හා නින්දට වරක් එක් වරක් 4 වරක් කටට වරක් ගන්න."
පොදු ලතින් ආර්ස් කොන්දේසි
සාමාන්ය ලතින් බෙහෙත් වට්ටෝරු කිහිපයක් පහත දැක්වේ:
- ac (ante cibum) යනු "කෑම වේලකට පෙර"
- ලංසුවේ (Bis මැරීම) යනු "දිනකට දෙවරක්"
- gt (gutta) යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "drop"
- hs (hora somni) යනු "නින්දේ දී"
- ඕ (ඇස්කුලස් ඩෙක්ස්ටර්) යනු "දකුණු ඇස"
- ඕස් (ඇස් ඔක්සස්) යනු "වම් ඇස"
- පෝ (එක් පැත්තකින්) අදහස් වන්නේ "මුඛයෙන්"
- pc (post cibum) යනු "ආහාර පසු"
- prn (pro re nata) යනු "අවශ්ය පරිදි"
- q 3h (quaque 3 hora) යනු "සෑම පැය 3 කට"
- qd (quaque die) යනු "සෑම දිනකම"
- qid (මිය යන quater) යනු "දිනකට 4 වරක්"
- Sig (signa) යනු "ලියන්න"
- ටීඩ (මිය ගිය) යනු "දිනකට තුන් වතාවක්"
ආලේපන ලැයිස්තුවේ ලැයිස්තුගත කිරීම සඳහා කෙටි යෙදුම්:
සංක්ෂිප්ත භාවිතය භාවිතය ක්රමයෙන් අඩු වේ
ලතින් පදයන් තවමත් බහුලව දක්නට ලැබෙන අතර සමහර වෛද්යවරුන් ක්රමයෙන් මෙම පරණ පදයන් භාවිතා කරමින් සහ ඔවුන්ගේ ඖෂධ ඇණවුම් පැහැදිලි ලෙස පැහැදිලි කරති.
මීට වසර කීපයකට පෙර, වැඩි දියුණු කළ කියවීමේ හැකියාව බෙහෙත් මිශ්ර වීම වළක්වා ගැනීම නිසා, නිර්දේශකයින් විසින් ද්විතීයික කෙටි යෙදුම් භාවිතා කරනවා වෙනුවට උපදෙස් පිටපත් කිරීම නිර්දේශ කරනු ලැබිනි.
නිදසුනක් වශයෙන්, නිතිපතා ලිවීමේදී "දිනපතා" "qd" වෙනුවට "දිනපතා" යන ලතින් පදය ලිවිය යුතුය. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, qd යන්න පහසුවෙන් "කේඩ්" ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය (එනම් දිනකට 4 වතාවක්) හෝ "ඕඑන්" (එනම් right eye) වේ.
ඉහත සඳහන් පරිදි, ඊ-ලිවීම (ඉලෙක්ට්රොනික් නිශ්චයනය) ඇත, ඖෂධ නියම කිරීම පිළිබඳ පැහැදිලිකිරීම සඳහා තවත් මට්ටමේ වැඩි දියුණු කිරීමක් එකතු කරයි. ඊ-ලිවීමේදී රෝගියාගේ ආරක්ෂිතභාවය වැඩි දියුණු කිරීම මගින් අනවශ්ය නිර්දේශයන් ඉවත් කිරීමෙන්, මුඛ සන්නිවේදනය සඳහා අවශෝෂණය කිරීම, නියම කිරීමේ ස්ථානයේ අනතුරු ඇඟවීම සහ අනතුරු ඇඟවීම් පද්ධතියක් ඇති විය හැකි අතර, රෝගියාගේ ඖෂධ ඉතිහාසය බැලීමට රුචිකත්වයක් ලබා දෙයි.
Bottom Line
ඔබ තවමත් ලිඛිත බෙහෙත් නිකුත් කර ඇත්නම් සහ උපදෙස් නොපැහැදිලි හෝ අවුල් සහගත නම්, ඔබේ වෛද්යවරයා හෝ වෛද්යවරයා විස්තර කරන්න. නියම උපදෙස් අනුමත නොකර ඔබේ බෙහෙත් ගන්න එපා. කිසිම අවස්ථාවක් ගන්න එපා.
ඊ-නියම කිරීම සහිතව, ඔබ පෙති බෝතල් ලේබලයෙහි පෙනී සිටින තෙක් මාර්ගයේ දකින්නේ නැත. එතකොට, ඔබේ ඖෂධවේදී ඔබ සතුව ඇති ඕනෑම ප්රශ්නයක් හෝ උද්ගතව ඇති උපදෙස් සමාලෝචනය කිරීම ඔබේ වගකීමයි. නියමිත ඖෂධය ලබා ගත යුතු ආකාරය පිළිබඳ ඔබට නිශ්චිතව දැන ගත හැකි වන පරිදි අවශ්ය වේලාවට ගන්න. ඖෂධ වැරදි වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබේ කොටස කරන්න.
> මූලාශ්රය:
> බෙහෙත් වර්ග ලැයිස්තුවේ ප්රධාන ලැයිස්තුව . සෑම රෝගියකුගේ නීතිඥයා.
> ඊ-ලිවීම්වල ප්රයෝජන මොනවාද? එක්සත් ජනපද සෞඛ්ය හා මානව සේවා දෙපාර්තමේන්තුව.